KohaBulac

Données d’exemplaire, recommandation 995 et reprise de données

Un des plus gros morceaux de notre future reprise de données concerne les données d’exemplaires. En attendant l’arrivée de la version 3.2 et les changements sur la structure des données d’exemplaires qu’elle devrait nous apporter (cf. wiki Koha) ; le chargement automatiquement des données d’exemplaires dans Koha se fait à partir de la zone 995 des notices bibliographiques.

Dans un contexte SUDOC dans lequel se trouvera notre application Koha, la structure de cette zone 995 est censée être conforme aux préconisations de la recommandation 995. Or, j’ai constaté que cela n’était pas toujours le cas.

Un travail de redéfinition cette zone 995 de manière plus cohérente avec la dite recommandation et nos besoins de reprise de données d’exemplaires a donc été fait en collaboration avec Bernard. J’ai fait une synthèse de ce travail dans un document que vous pouvez télécharger ici. Vous y trouver à la fois notre première version de notre structure de données d’exemplaires Koha et des commentaires sur les « digressions » constatées par rapport à la recommandation 995.

Tous vos commentaires sont les bienvenus !!!